Skip to main content

Política de privacidad

ACADEMIA DE IDIOMAS OUI, S.L. (en adelante, «Academia OUI») informa sobre el tratamiento de los datos personales recogidos a través de academiaoui.com, los formularios de contacto y solicitud, las matrículas y la prestación de sus servicios formativos, de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD) y la Ley Orgánica 3/2018 (LOPDGDD).

1. ¿Quién es responsable del tratamiento?

  • Responsable: ACADEMIA DE IDIOMAS OUI, S.L.
  • NIF: B75092890.
  • Domicilio: Calle Portuetxe, 23A, 4.º, local 4.08-3, 20018 Donostia-San Sebastián (Gipuzkoa).
  • Contacto para cuestiones de privacidad: administracion@academiaoui.com.

2. ¿Qué datos personales tratamos?

Tratamos los datos que nos facilita directamente al contactar con la academia o utilizar nuestros servicios. Según el trámite, pueden comprender:

  • Consultas y contacto: nombre, apellidos, teléfono, correo electrónico y contenido del mensaje.
  • Solicitudes e inscripciones de particulares: datos identificativos y de contacto, edad, conocimientos previos de francés, nivel, disponibilidad, sede y modalidad elegida, y los demás datos necesarios para orientar la formación y formalizar la matrícula.
  • Formación para empresas: datos de contacto de la persona solicitante, empresa, cargo, ubicación y características de la formación solicitada; cuando se contrate, los datos necesarios para organizar y seguir el curso.
  • Gestión de alumnos, reservas y exámenes: identificación, solicitudes de reserva, matrículas, asistencia, evolución académica, inscripciones a exámenes, encuestas de satisfacción, facturación y cobros, según proceda.
  • Candidaturas de empleo: datos de contacto y la información profesional que facilite en su candidatura o currículum.
  • Comunicaciones comerciales: dirección de correo y datos necesarios para gestionar una suscripción voluntaria.
  • Imágenes: fotografías o grabaciones de actividades cuando se recaben con la información y la autorización correspondientes.

Le pedimos que no incluya información sensible o innecesaria en los campos de texto libre.

3. Finalidades y bases jurídicas

  • Responder consultas y solicitudes de información: atender la petición y comunicarnos con usted; la base será la aplicación de medidas precontractuales cuando solicite una formación o presupuesto (art. 6.1.b RGPD) y, para consultas generales no contractuales, el interés legítimo de atender las comunicaciones recibidas (art. 6.1.f RGPD), previa ponderación de dicho interés.
  • Gestionar cursos, reservas, matrículas y seguimiento académico: tramitar las solicitudes de reserva, prestar el servicio contratado y organizar el aprendizaje (art. 6.1.b RGPD).
  • Realizar encuestas de satisfacción: evaluar y mejorar la calidad de la formación; el tratamiento deberá apoyarse en la base jurídica que corresponda según la modalidad de encuesta y sus destinatarios.
  • Gestionar facturas, cobros y obligaciones administrativas: ejecutar la relación contractual y cumplir las obligaciones legales aplicables (arts. 6.1.b y 6.1.c RGPD).
  • Tramitar inscripciones a exámenes oficiales: gestionar la solicitud del alumno y la inscripción ante la entidad examinadora, con la base jurídica que corresponda a la relación y al trámite (principalmente art. 6.1.b RGPD).
  • Valorar candidaturas para procesos de selección: tramitar la candidatura y adoptar medidas precontractuales (art. 6.1.b RGPD); la incorporación a una bolsa para futuras vacantes, si se ofrece, requerirá información específica y una base jurídica adecuada.
  • Enviar novedades sobre cursos y actividades: cuando exista consentimiento válido (art. 6.1.a RGPD) o concurra otro supuesto legalmente permitido para comunicaciones comerciales. La suscripción voluntaria puede cancelarse en cualquier momento.
  • Captar y difundir imágenes con fines promocionales: cuando resulte necesario, mediante consentimiento específico, independiente de la matrícula (art. 6.1.a RGPD). Las imágenes autorizadas podrán difundirse en la página web, publicaciones y perfiles de la academia en redes sociales y resultar accesibles al público, de acuerdo con el alcance de la autorización otorgada.

La retirada de un consentimiento no afecta a la licitud de los tratamientos efectuados previamente. No es obligatorio consentir comunicaciones comerciales ni usos promocionales de imágenes para solicitar información o contratar clases.

4. ¿Durante cuánto tiempo conservamos los datos?

Los datos se conservarán el tiempo necesario para la finalidad para la que se obtuvieron y, cuando proceda, durante los plazos legales para atender responsabilidades, debidamente bloqueados si corresponde.

  • Las consultas se conservarán mientras se gestionen y durante el periodo razonable para su seguimiento; si originan una relación contractual, se aplicarán los plazos correspondientes a esa relación.
  • Los datos académicos, contractuales y económicos se mantendrán durante la prestación del servicio y los plazos legales exigibles o necesarios para atender reclamaciones.
  • Los datos de suscripción se tratarán hasta la baja o retirada del consentimiento, sin perjuicio de conservar las evidencias mínimas necesarias para acreditar la gestión de la baja.
  • Las candidaturas se conservarán mientras dure el proceso de selección y, después, únicamente durante el plazo que se informe y resulte justificado para atender responsabilidades o futuras oportunidades, si existe base jurídica para ello.

5. ¿A quién comunicamos los datos?

Conforme al servicio solicitado y cuando exista fundamento jurídico, sus datos pueden comunicarse a entidades bancarias para el cobro, administraciones públicas por obligación legal, entidades organizadoras de exámenes oficiales y, en los supuestos legalmente procedentes, representantes legales de alumnos menores de edad. Cuando se publiquen imágenes autorizadas con fines promocionales, podrán hacerse accesibles a usuarios de Internet y redes sociales, así como a las plataformas y proveedores que intervengan en su publicación. En la formación contratada por empresas, cualquier comunicación de asistencia, progreso o resultados a la empresa deberá estar previamente informada y contar con una base jurídica adecuada; contratar o pagar la formación no autoriza por sí solo a recibir cualquier dato del alumno.

Para prestar sus servicios, Academia OUI puede recurrir a proveedores que actúan como encargados del tratamiento, sujetos a los acuerdos exigidos por el artículo 28 RGPD. En la gestión académica se utiliza Argos Galaica. En la web se han identificado funcionalidades o enlaces relacionados con Mailchimp (suscripciones) y Google Forms (formularios externos); el tratamiento concreto depende de la configuración y del formulario utilizado. Los proveedores de alojamiento, correo electrónico y otras herramientas deben quedar debidamente identificados en la documentación de tratamientos de la academia.

6. Transferencias internacionales

Determinados servicios digitales pueden implicar acceso o tratamiento de datos desde fuera del Espacio Económico Europeo. Cuando exista una transferencia internacional, Academia OUI deberá asegurar que se realiza conforme al capítulo V del RGPD, mediante una decisión de adecuación u otras garantías válidas, y facilitar información sobre las garantías aplicables cuando corresponda. La existencia y condiciones de las transferencias deben comprobarse para cada proveedor realmente contratado.

7. Menores de edad

Academia OUI presta formación también a menores. La inscripción, la relación contractual y las autorizaciones se gestionarán con la intervención de sus representantes legales cuando corresponda. Si un tratamiento se basa en el consentimiento del propio menor, se aplicarán los límites del artículo 7 de la LOPDGDD (en general, consentimiento del menor a partir de los 14 años, salvo que la ley exija la asistencia de sus representantes). La publicación de imágenes de menores requerirá las autorizaciones que legalmente procedan y medidas adecuadas de protección.

Las comunicaciones académicas a familiares o representantes se limitarán a las que resulten lícitas y necesarias. Los datos de alumnos mayores de edad no se comunicarán a sus familiares por el mero hecho de serlo.

8. Derechos de las personas interesadas

Puede ejercer, cuando proceda, los derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación del tratamiento y portabilidad, así como retirar el consentimiento y solicitar no ser objeto de decisiones exclusivamente automatizadas en los casos previstos en el RGPD.

Para ejercer sus derechos, escriba a administracion@academiaoui.com o a la dirección postal indicada, identificando el derecho que desea ejercer. Solo se solicitará documentación adicional para comprobar su identidad cuando existan dudas razonables; no se exige una copia del DNI de forma generalizada. Las solicitudes se atenderán en los plazos previstos en la normativa.

Si considera que sus derechos no han sido debidamente atendidos, puede presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD).

9. Formularios y obligatoriedad de los datos

Los campos marcados como obligatorios son necesarios para tramitar la solicitud correspondiente; sin ellos es posible que no podamos atenderla o formalizar la matrícula. Los formularios deben mostrar la información básica de protección de datos, un enlace accesible a esta política y, cuando corresponda, casillas de consentimiento específicas, voluntarias y sin premarcar para finalidades adicionales como comunicaciones comerciales.

Los formularios externos, incluidos los que utilicen Google Forms, deben facilitar la información de privacidad que corresponda antes de recoger datos.

10. Cookies y analítica

El sitio puede utilizar tecnologías de medición y herramientas de terceros, en función de su configuración. La descripción de las cookies, sus finalidades y la gestión del consentimiento se recogen en la Política de cookies. Las tecnologías no exentas que requieran consentimiento no deberán activarse antes de obtenerlo.

11. Seguridad y actualizaciones

Academia OUI aplicará medidas técnicas y organizativas apropiadas para proteger los datos personales teniendo en cuenta los riesgos del tratamiento. Esta política podrá modificarse para reflejar cambios legales, organizativos o en los servicios y herramientas utilizados.